Ἀλήθεια – Wahrheit, Unverborgenheit

Was die Wahr­neh­mung der Welt ermöglicht

„Das Wah­re kann nie wider­legt wer­den.“[*] Es ist ein Satz, der Zuver­sicht aus­strahlt; ein Satz, den Pla­ton sei­nem Leh­rer Sokra­tes in den Mund gelegt hat, und der wie ein Mot­to über des­sen Leben ste­hen könn­te. Sokra­tes ver­trau­te auf die Wahr­heit. Sie war für ihn etwas, das nicht bezwei­felt wer­den kann – etwas, das so gewiss ist wie das Licht der Son­ne, das die Welt erhellt, selbst wenn wir Men­schen uns im Schat­ten einer Höh­le ein­ge­rich­tet haben soll­ten. Was wir sei­ner Ansicht nach tat­säch­lich alle stän­dig tun, so dass wir eben nicht im Licht der Wahr­heit leben, son­dern in der Blind­heit unse­rer eige­nen Kon­zep­te, Inter­es­sen, Mei­nun­gen und Wün­sche. So beschreibt es Sokra­tes in dem berühm­ten Höh­len­gleich­nis aus dem Sieb­ten Buch von Pla­tons Poli­te­ia, in dem davon erzählt wird, wie der Mensch durch Bil­dung dem Gefäng­nis sei­ner Selbst­be­züg­lich­keit ent­kom­men und sich den Frei­raum der Wahr­heit erschlie­ßen kann. Men­schen auf die­sem Weg zu beglei­ten, war des Sokra­tes Mis­si­on – als Freund der Wahr­heit und der Freiheit.

Pla­tons Höh­len­gleich­nis ist ein Text, der uns wie kein zwei­ter einen Ein­blick in das anti­ke grie­chi­sche Ver­ständ­nis der Wahr­heit gewährt. Wahr­heit, so wird hier rasch erkenn­bar, ist im grie­chi­schen Ver­ständ­nis etwas Räum­li­ches. Das Höh­len­gleich­nis stellt zwei „Räu­me“ gegen­über: einen Raum der Dun­kel­heit und Unfrei­heit, in dem die Men­schen das für „wahr“ hal­ten, was ihnen wie in einem Kino vor­ge­spielt wird: Bil­der, Mythen, Medi­en, Nar­ra­ti­ve, Posts und Bloggs, die gan­ze „vir­tu­al rea­li­ty“ des Inter­nets. Die Klü­ge­ren unter den Höh­len­in­sas­sen wis­sen dabei sehr wohl, dass es sich bei alle­dem um media­le Pro­jek­tio­nen han­delt, die der „ech­ten Wirk­lich­keit“ ent­spre­chen oder eben nicht ent­spre­chen kön­nen. Sie unter­zie­hen die­se Pro­jek­tio­nen des­halb einem „Fak­ten-Check“ und klä­ren, ob sie „rich­tig“ oder „falsch“ sind – „wahr“ oder „unwahr“, wie sie sagen. Wahr­heit ist aus ihrer Per­spek­ti­ve folg­lich das, was einer von der neu­zeit­li­chen Phi­lo­so­phie weit­ge­hend über­nom­me­nen Defi­ni­ti­on des Tho­mas von Aquin zufol­ge als adaequa­tio intellec­tus ad rem beschrie­ben wer­den kann: als Über­ein­stim­mung von Geist und Sache.

Mit der Wahr­heit, von der Sokra­tes im Höh­len­gleich­nis spricht – und von der er sagt, sie sei unwi­der­leg­bar – hat das aber nichts zu tun. Aus sei­ner Sicht ist „Über­ein­stim­mung von Geist und Sache“ bes­ten­falls ein Wahr­heits­kon­zept für Höh­len­be­woh­ner: das­je­ni­ge, wor­in sich in dem Däm­mer­licht der Höh­le bemes­sen lässt, wor­auf man sich ver­las­sen kann, aber nichts, wor­in man sich in Frei­heit bewe­gen könn­te. Dafür näm­lich muss man die Höh­le ver­las­sen und ins Freie tre­ten: in den son­nen­be­schie­ne­nen Raum unter offe­nem Him­mel, in den Raum der Wahr­heit – der alēt­heia, um nun end­lich das grie­chi­sche Wort ein­zu­füh­ren, das wir mit Wahr­heit zu über­set­zen pfle­gen. Was aber ris­kant ist, da die grie­chi­sche alēt­heia etwas ganz ande­res ist als die adaequa­tio intellec­tus ad rem des neu­zeit­li­chen Den­kens. Was ist sie?

Das Wort alēt­heia ist ein Kom­po­si­tum. Es setzt sich zusam­men aus dem Prä­fix a- und dem Stamm lēt­heia. Das a- ist eine Nega­ti­on, die sich im Deut­schen mit un- wie­der­ge­ben lässt, lēt­heia lei­tet sich her von lēthē, das Ver­ges­sen und Ver­ber­gen. So gese­hen ist es eine kor­rek­te Über­set­zung, wenn Mar­tin Heid­eg­ger in sei­nen Arbei­ten alēt­heia kon­se­quent mit Unver­bor­gen­heit über­setzt hat. Denn tat­säch­lich:  Im Raum der Wahr­heit herrscht die Unver­bor­gen­heit – im Raum der Wahr­heit tritt das Sein ans Licht bzw. ins Licht. Hier ereig­net sich – um eine wei­te­re For­mu­lie­rung Heid­eg­gers zu über­neh­men – die Lich­tung des Seins.

Kein Wun­der, so gese­hen, dass Pla­ton im Höh­len­gleich­nis den Frei­raum außer­halb der Höh­le als einen von der Son­ne gelich­te­ten Raum der Wahr­heit beschreibt. Wer sich dort bewegt, fragt – wenn es ihm um Wahr­heit geht – nicht danach, ob etwas der Rea­li­tät ent­spricht. Er macht kei­nen Fak­ten-Check, son­dern wen­det sich den Phä­no­me­nen die­ser Welt im Licht der Son­ne zu – so, dass sich das Sein und Wesen die­ser Phä­no­me­ne zei­gen kann: ihr Sinn.

Wahr­heit ist im grie­chi­schen Ver­ständ­nis nichts ande­res als der freie Raum der Lich­tung, in dem der Sinn der Phä­no­me­ne sicht­bar – oder bes­ser: denk­bar und ver­steh­bar – wird. Die­sen Raum der Wahr­heit kön­nen wir betre­ten, wenn wir nicht nur danach fra­gen, ob eine Infor­ma­ti­on, Theo­rie, Aus­sa­ge etc. den Fak­ten ent­spricht – son­dern wenn wir nach dem Sinn von etwas fahn­den: etwa nach dem Sinn eines Fahr­rads, den ver­stan­den zu haben, ermög­licht, ein wah­res Fahr­rad von einem Pseu­do-Fahr­rad zu unter­schei­den; oder den Sinn des Mensch­seins, den im eige­nen Leben dar­zu­stel­len, bedeu­ten wür­de, ein wah­rer Mensch zu sein.

Sinn ist nicht zu wider­le­gen. Er ist abso­lut. Was den Sinn betrifft, ist es völ­li­ger Unsinn zu behaup­ten, ein jeder habe sei­ne eige­ne Wahr­heit. Das ist eine Weis­heit, mit der sich neu­zeit­li­che Höh­len­be­woh­ner schmü­cken kön­nen, nicht aber grie­chi­sche Den­ker. Denn für sie war klar, dass nie­mand eine Wahr­heit haben kann, son­dern dass es aus­schließ­lich dar­um geht, in der Wahr­heit zu sein – im Unver­bor­ge­nen, Offe­nen und Frei­en: da, wo Mensch und Din­ge sich im Licht des Sinns begeg­nen; da, wo wir wis­sen, dass es nicht nur rich­tig, son­dern gut ist.


[*]  Pla­ton, Gor­gi­as 473b.

Θhink Greek! Denn, das Ältes­te ist zuwei­len das Frischste.

Herz­lich, Christoph

(ver­öf­fent­licht in der Zeit­schrift „Aben­teu­er Phi­lo­so­phie”)

https://bezaleelsolutions.com/privacypolicy/ https://okalyfleurs.com/ https://nanastotovictory.it.com https://lunatogelvictory.it.com https://togelonvictory.it.com https://situstotovictory.it.com https://protogelvictory.it.com https://tvtotovictory.it.com https://depobosvictory.it.com https://wdbosvictory.it.com https://latotovictory.it.com https://fatcai99victory.it.com https://jutawanbetvictory.it.com https://mancingduitvictory.it.com https://ligabandot.it.com https://lapak99.it.com https://bandar80.it.com https://indojp.it.com https://hokijitu.it.com https://tabichill.com/mancingduit/ https://european-dairy.com/jutawanbet https://kumpro.com/protogel https://lindatag.com/lunatogel https://leadershipeducationconference.com/togelon https://oca-animstudio.com/situstoto https://greencollarleopard.com/tvtoto https://moonbsalon.com/WDBOS https://gialongdigital.com/latoto https://aimlautism.com/FATCAI99 https://growelleducationalinstitutions.com/DEPOBOS https://test.unitedimmunitystl.com/ https://api.delx.co.za/ mancingduit nanastoto WDBOS nanastoto HOKIJITU https://snowsofthenile.com/contact-us/ https://aimlautism.com/FATCAI99/ NANASTOTO LATOTO TVTOTO WDBOS DEPOBOS PROTOGEL HOKIJITU FATCAI99 LUNATOGEL MANCINGDUIT LATOTO WDBOS PROTOGEL TVTOTO TVTOTO JUTAWANBET WDBOS FATCAI99 FATCAI99 LUNATOGEL NANASTOTO LUNATOGEL PROTOGEL WDBOS JUTAWANBET DEPOBOS MANCINGDUIT WDBOS LUNATOGEL MANCINGDUIT DEPOBOS JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO WDBOS DEPOBOS PROTOGEL HOKIJITU FATCAI99 LATOTO MANCINGDUIT NANASTOTO LUNATOGEL LUNATOGEL BANDAR80 HOKIJITU JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO LAPAK99 JUTAWANBET LATOTO JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO MANCINGDUIT FATCAI99 BANDAR80 LAPAK99 JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO WDBOS DEPOBOS PROTOGEL HOKIJITU LUNATOGEL MANCINGDUIT FATCAI99 BANDAR80 PROTOGEL HOKIJITU FATCAI99 MANCINGDUIT FATCAI99 LAPAK99 BANDAR80 LUNATOGEL MANCINGDUIT JUTAWANBET LATOTO HOKIJITU TVTOTO PROTOGEL HOKIJITU LUNATOGEL MANCINGDUIT FATCAI99 BANDAR80 LATOTO TVTOTO WDBOS PROTOGEL HOKIJITU LUNATOGEL MANCINGDUIT BANDAR80 LAPAK99 TOGELON LIGABANDOT SITUSTOTO JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO WDBOS DEPOBOS PROTOGEL HOKIJITU LUNATOGEL MANCINGDUIT FATCAI99 BANDAR80 LAPAK99 LIGABANDOT TOGELON JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO WDBOS DEPOBOS PROTOGEL HOKIJITU LUNATOGEL MANCINGDUIT FATCAI99 BANDAR80 LAPAK99 LIGABANDOT TOGELON SITUSTOTO LAPAK99 LIGABANDOT TOGELON SITUSTOTO JUTAWANBET LATOTO WDBOS PROTOGEL JUTAWANBET NANASTOTO PROTOGEL HOKIJITU MANCINGDUIT LUNATOGEL MANCINGDUIT FATCAI99 LAPAK99 LUNATOGEL MANCINGDUIT LATOTO TOGELON SITUSTOTO JUTAWANBET NANASTOTO LATOTO TVTOTO WDBOS DEPOBOS PROTOGEL HOKIJITU LUNATOGEL MANCINGDUIT FATCAI99 BANDAR80 LAPAK99 DEPOBOS SITUSTOTO LIGABANDOT TOGELON NANASTOTO WDBOS DEPOBOS LUNATOGEL NANASTOTO HOKIJITU MANCINGDUIT FATCAI99 LAPAK99 LIGABANDOT SITUSTOTO JUTAWANBET NANASTOTO WDBOS DEPOBOS DEPOBOS DEPOBOS LAPAK99 PROTOGEL NANASTOTO DEPOBOS LUNATOGEL MANCINGDUIT TOGELON LIGABANDOT NANASTOTO DEPOBOS NANASTOTO TVTOTO LATOTO PROTOGEL DEPOBOS NANASTOTO LUNATOGEL MANCINGDUIT DEPOBOS NANASTOTO LUNATOGEL MANCINGDUIT TVTOTO TOGELON SITUSTOTO LAPAK99 JUTAWANBET DEPOBOS NANASTOTO LUNATOGEL MANCINGDUIT TVTOTO TOGELON SITUSTOTO LAPAK99 JUTAWANBET DEPOBOS NANASTOTO TOGELON SITUSTOTO JUTAWANBET NANASTOTO TOGELON SITUSTOTO LUNATOGEL DEPOBOS NANASTOTO TOGELON SITUSTOTO JUTAWANBET LUNATOGEL TOGELON NANASTOTO JUTAWANBET TOGELON JUTAWANBET TOGELON NANASTOTO JUTAWANBET JUTAWANBET LATOTO NANASTOTO DEPOBOS LUNATOGEL TOGELON JUTAWANBET LATOTO SITUSTOTO NANASTOTO DEPOBOS TOGELON LUNATOGEL JUTAWANBET LATOTO SITUSTOTO NANASTOTO DEPOBOS TOGELON LUNATOGEL PROTOGEL JUTAWANBET LATOTO SITUSTOTO TVTOTO MANCINGDUIT NANASTOTO DEPOBOS TOGELON LUNATOGEL PROTOGEL JUTAWANBET LATOTO SITUSTOTO TVTOTO MANCINGDUIT NANASTOTO DEPOBOS TOGELON LUNATOGEL PROTOGEL JUTAWANBET NANASTOTO LUNATOGEL SITUSTOTO TOGELON PROTOGEL DEPOBOS JUTAWANBET LATOTO TVTOTO MANCINGDUIT NANASTOTO LUNATOGEL SITUSTOTO TOGELON PROTOGEL DEPOBOS JUTAWANBET TVTOTO MANCINGDUIT LAPAK99 HOKIJITU LATOTO FATCAI99 BANDAR80